Skip to Content

Evgenia Kondratyuk

NLP Engineer & AI Product Developer

I build accessible AI-powered solutions at the intersection of language and technology.

About

I'm an NLP engineer and AI product developer. I focus on building intelligent systems that process and understand human language. I work at the intersection of language technologies, product design, and strategy to deliver AI solutions that create real-world impact.

My career has taken me through various roles and industries. I've worked in traditional business environments while pursuing advanced studies. Currently, I work as a data analyst in the food industry, where I focus on transforming production data into actionable insights. I leverage my technical skills to optimize processes and improve efficiency through data-driven decision-making.

Alongside my professional work, I also work on developing a conversational AI platform for emotional support as a founder and full-stack developer. I design a system architecture, LLM integration, and intuitive UI/UX solutions.

Outside of work, I enjoy languages, art, travelling, and playing tennis. Currently based in Barcelona.

Experience

  1. 2025 - Present

    Founder & Full-Stack Developer · Talk To Me App (Remote)

    Founded and currently developing a conversational AI platform for emotional support using large language models (LLMs). Designed system architecture, integrated LLMs, and created an intuitive user interface to provide accessible mental health resources. Focused on user-centric design principles to ensure a supportive and engaging experience.

    • JavaScript
    • Node.js
    • React
    • HTML & CSS
    • UI/UX Design
  2. 2024 — Present

    Data Analyst · Embutidos Monells (Barcelona, Spain)

    Maintaining production data and documentation for regulatory compliance ensurance, coordinating product lifecycle data. Analysing production data to identify losses and inefficiencies, providing actionable insights to optimize manufacturing processes. A key outcome was designing phase-in and phase-out proceedings protocols and internal tools that reduced manual work, leveraged workflow control and made production performance easier to track.

    • AX Dynamics
    • Python
    • R
    • Excel

  3. 2019 - 2024

    Career Development

    Pursued advanced education.

    • NLP
    • English Language
    • German Language
    • Linguistics
  4. 2022

    AP/AR Specialist · Ambar Solutions (Barcelona, Spain)

    Run a project on developing an end-to-end accounts payable and receivable operations, invoice processing, payments, and cash flow monitoring. I improved online payment workflows, supported month-end reporting. A key achievement was leading a project to reconcile historical bank transactions, resolving discrepancies and strengthening financial controls.

    • Financial Reporting
    • Project Management
    • Payment Systems
    • Bank Reconciliation
  5. 2018 - 2020

    Marketing Assistant · Casa Riera Ordeix (Vic, Spain)

    Managed client relationships, promotional campaigns, and customer inquiries. Conducted market research, supported marketing strategy, organized and promoted educational and business events and facility tours. Social networking and content creation. Translations.

    • Market Research
    • Promotional Campaigns
    • Educational and Business Events
    • Social Media
  6. 2015

    Office Assistant · Global Abogados (Barcelona, Spain)

    Managed invoicing, payment tracking, and financial reporting. Handled billing inquiries to payment schedules. Coordinated client appointments and maintained account records. Implemented a timesheet tracking system that streamlined our internal reporting and thus made monthly reconciliation 50% more efficient

    • Invoicing
    • Client Database
    • Timesheet Tracking
    • Payment Processing
  7. 2003 - 2013

    Office Assistant/Accountant · John Deere Agricultural Holding (Moscow, Russia)

    Handled financial operations and reporting, P&L statements, and tax returns. Led the implementation of SAP FI/CO modules and data migration. Handled budgeting and forecasting reports. As Office Assistant, handled core administrative operations, front desk, schedules, office maintenance coordination, organized filing systems, bookings, client inquiries and supported onboarding processes.

    • SAP FI/CO
    • US GAAP
    • Financial Reporting
    • P&L Statements
    • Tax Returns
    • Administrative Support

Projects

  • 2024

    BERT Fine-tuning for Humor Detection

    Fine-tuned BERT for humor classification on ColBERT dataset (200k texts). The model's prediction accuracy score is 0.82.

  • 2024 (MA Thesis)

    Russian LMentry: LLM Evaluation Dataset

    Russian LLM evaluation dataset with task design, annotation protocols, and performance assessment.

    • GitHub
    • JavaScript
    • Python
    • RuGPT-3
    • Llama-3-8B
    • Mistral-7B
    • PyTorch
  • 2024

    Language Models for Name Generation

    Character-level language models built from scratch for generating names across multiple languages (Russian, English, Swedish) using next-character prediction. The models demonstrate versatility in handling diverse linguistic patterns and structures.

  • 2023

    Semantic Shift Quantification

    Conducted quantitative analysis of diachronic semantic shift and its impact on word embeddings over time. Explored embedding drift patterns and language change detection methodologies

    • GitHub
    • Python
    • Scikit-learn
    • NumPy
    • Spacy
    • Gensim
  • 2023

    Amazon Review Sentiment Analysis

    Studied effects of positive vs. negative reviews on consumer behavior using sentiment analysis and linguistic insights.

    • GitHub
    • Python
    • R
    • Sentiment Analysis
    • Text Classification

Education

  1. 2023 — 2024

    Master of Arts in Computational Linguistics · Pompeu Fabra University (Barcelona, Spain)

    Specialized in Natural Language Processing, Machine Learning, and Language Technologies.

    • NLP
    • Python
  2. 2021 — 2022

    Erasmus Exchange Year · University of Gothenburg (Sweden)

    Exchange program on English and German Studies

    • English
    • German
    • Swedish
    • Linguistics
  3. 2019 — 2023

    Bachelor of Arts in Literature and Modern Languages · University of Barcelona (Spain)

    Specialized in English and German languages. Thesis on Figurative Language comprehension received distinction and published in UB repository.

Volunteering

  1. 2025 - Present

    Tennis Chair Umpire

    Certified tennis chair umpire officiating matches of RFET (Royal Spanish Tennis Federation).

    • Sports Officiating
  2. 2017 - 2021

    Social Media Manager

    Maintained Social Media accounts for Football Club CE Balenyà (Barcelona, Spain).

    • Social Media Management
  3. 2013 - Present

    Private English Tutor

    Provided private English tutoring to students in Barcelona, Spain.

    • English
  4. 2018

    Translator

    Undertaken various translation projects for Ajuntament de Vic, Royal Museums of Fine Arts of Belgium

    • Russian
    • Catalan